Useful Phrases

8 phrases · Yiddish with romanization, English and audio

  1. איך האָב געמאַכט די אַפּליקאַציע דאָ.

    Ikh hob gemakht di aplikatsye do.

    I made this app.

    Usage

    To introduce yourself as the maker of this app

    Grammar Note

    "אַפּליקאַציע" is feminine; the plural is "אַפּליקאַציעס". "די אַפּליקאַציע דאָ" corresponds to "this app". Composed from known words and sentence patterns; native review recommended

  2. די אַפּליקאַציע דאָ איז אומזיסט.

    Di aplikatsye do iz umzist.

    This app is free.

    Usage

    Tells people the app costs nothing

    Grammar Note

    "אַפּליקאַציע" is feminine, so the article is "די". Composed from known words and sentence patterns; native review recommended

  3. איך בין אַ יאַפּאַנער / יאַפּאַנערין.

    Ikh bin a yapaner / yapanerin.

    I am Japanese.

    Usage

    Gives your nationality. Men say the first form, women the second

    Grammar Note

    Nationality is stated with "אַ". The feminine form adds "ין" to the masculine

  4. איך בין אַ טוריסט / טוריסטין.

    Ikh bin a turist / turistin.

    I am a tourist.

    Usage

    Says you are a tourist. Men say the first form, women the second

    Grammar Note

    The feminine form adds "ין" to the masculine. Composed from known words and sentence patterns; native review recommended

  5. איך רײַז אַליין.

    Ikh rayz aleyn.

    I am traveling alone.

    Usage

    Says you are traveling on your own

    Grammar Note

    Composed from known words and sentence patterns; native review recommended

  6. איך בין דאָ צום ערשטן מאָל.

    Ikh bin do tsum ershtn mol.

    It is my first time here.

    Usage

    Handy as an opener before asking for recommendations

    Grammar Note

    "צום ערשטן מאָל" is the fixed way to say "for the first time"

  7. מעג איך פֿאָטאָגראַפֿירן?

    Meg ikh fotografirn?

    May I take a photo?

    Usage

    Ask before photographing a person or an object

    Grammar Note

    A request for permission starts "מעג איך …?". Composed from known words and sentence patterns; native review recommended

  8. לאָמיר זיך פֿאָטאָגראַפֿירן צוזאַמען.

    Lomir zikh fotografirn tsuzamen.

    Let us take a photo together.

    Usage

    Invites someone to take a souvenir photo together

    Grammar Note

    "לאָמיר" introduces a suggestion that includes the speaker. Composed from known words and sentence patterns; native review recommended

More Yiddish phrases

Browse all TravelPhrases languages